< Warning: fopen(compteurbreves.txt): failed to open stream: No such file or directory in /customers/2/5/2/objections.fr/httpd.www/esp_pologne/brevespol/brevespol01.php on line 173 Warning: fgets() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /customers/2/5/2/objections.fr/httpd.www/esp_pologne/brevespol/brevespol01.php on line 174 Warning: fseek() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /customers/2/5/2/objections.fr/httpd.www/esp_pologne/brevespol/brevespol01.php on line 177 Warning: fputs() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /customers/2/5/2/objections.fr/httpd.www/esp_pologne/brevespol/brevespol01.php on line 178 Warning: fclose() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /customers/2/5/2/objections.fr/httpd.www/esp_pologne/brevespol/brevespol01.php on line 179

Les brèves polonaise

accès direct aux articles
"Pnitiative Polonaise" - Monte Cassino - Bus électriques

bezpośredni dostęp do artykułów
Lot Gdańsk Norwegia - Niepodleglość - Biskupin

"Initiative Polonaise"
réclame la séparation de l'église et de l'État.

Beata Nowacka

L'association "Inicjatywa Polska" fondée par Barbara Nowacka en 2016, a préparé un projet de loi constituant la première étape de la séparation de l'Église et de l'État. Elle propose entre autres, l'arrêt du financement des cours de religions et de l'engagement à ne plus payer les assurances des prêtres et du clergé à partir du budget de l'Etat.
Ces dernières années ont montré que la Pologne avait un grand besoin de sérénité qui ne pouvaient passer que par la séparation entre l’Église et l’État. La laïcité ne s'ent porterait que mieux. Si nous voulons être un pays démocratique, un pays où les droits et les chances sont égaux pour tous, il faut reconstruire et redéfinir certaines relations a déclaré devant la Diète Nowacka.

Hommage aux vainqueurs du "Mont Cassino"

Tablica

À Sławno, en Poméranie Occidentale, il y a quelques jours une stèle commémorative a été dévoilée en hommage aux soldats du général Anders. Pour la seconde fois un hommage leur a été rendu pour la prise du couvent du "Mont Cassino" situé dans chaîne de montagnes de la ceinture alpine des Apennins. Lors de la cérémonie à laquelle la fille du général a participé, il s'est avéré que deux fautes d'orthographe étaient gravés sur la stèle. "Ankone" était gravé au lieu de "Ankonę" et "zwycięscom" au lieu de "zwycięzcom".
Au cours de la cérémonie, la fanfare militaire a interprété la chanson "Czerwone Maki na Monte Cassino", et des fleurs ont été placées sous la stèle. Personne ne s'est aperçu de ces fautes d'orthographes.
C'est après la cérémonie que l'erreur avait été remarquée. Jeudi soir, la table a été retirée et corrigée aux frais du tailleur de pierre. La nouvelle stèle a été mise en place vendredi matin.

Bus électriques pour Poznań

Bus électrique

La Société Solaris de Bolechow près de Poznań désire produire des bus électriques pour MPK. Seule cette société a posé sa candidature pour l'appel d'offres. Le bus électrique de Solaris a déjà parcouru Poznań et ses environs à titre d'essai.
Solaris a estimé à plus de 16 millions de zlotys la livraison de six autobus de longueur standard. Les 15 bus plus longs coûteront environ 58 millions de zlotys. Le budget prévu par MPK est déjà dépassé.
Une seule offre a été reçue par la société municipale de transport, qui souhaite alimenter sa flotte en bus électriques. Ceci est une offre de Solaris Bus & Coach de Bolechowo près de Poznań.
L'offre est divisé en deux parties. L'un est la livraison de six autobus standard d'ici la fin février 2020, l'autre est la livraison de 15 autobus articulés, qui sont plus longs (17,5-18 m), d'ici le 16 décembre 2019.

Rybniczanin zmarł w górach
Rybniczanin

Śmierć rybniczanina w górach. Był w samej koszuli (22 luty 2019).
Kilka dni temu ogólnopolskie media pisały o tragedii w Masywie Śnieżnika, nieopodal granicy polsko-czeskiej. W śniegu, kilometr od schroniska znaleziono ciało 42-latka. Mężczyzna był w samej koszuli. Okazuje się, że śmierć poniósł rybniczanin – mieszkaniec Boguszowic. Prokuratura bada, czy ktoś nie przyczynił się do jego śmierci.

Piorun uderzył w samolot lecący nad Gdańskiem
Lot do Norwegi

Pasażerowie lecący z Gdańska do Norwegii przeżyli w czwartek rano chwile grozy. Samolot, którym dopiero wystartowali, już po 10 minutach lotu musiał lądować. Maszyna bezpiecznie wylądowała i przechodzi serwis techniczny. Samolot linii Wizzair miał lecieć z Gdańska do Stavanger w Norwegii. Według świadków, tuz po starcie w skrzydło samolotu uderzył piorun - informuje trojmiasto.pl. Około 10 minut po starcie pilot zgłosił, że będzie lądował. Nie było to lądowanie awaryjne. Maszyna w normalnym trybie wróciła na lotnisko - skomentował rzecznik prasowy lotniska w Gdańsku Michał Dargacz. Lot był opóźniony o ponad godzinę. Samolot planowo miał startować o 6.55, ale pasażerowie ze względów na trudne warunki pogodowe musieli uzbroić się w cierpliwość. O godz. 6:55 mieliśmy wylot samolotem Wizzair z Gdańska do Stavanger, lot opóźnił się o godzinę, w tym czasie siedzieliśmy cały czas w samolocie. Chwilę po godz. 8 wystartowaliśmy, podczas wznoszenia w skrzydło uderzył piorun, o 9 wylądowaliśmy z powrotem w Gdańsku - relacjonuje pan Karol, pasażer feralnego lotu.

Indépendance : le soulèvement de la Grande Pologne


Niepodległość Polskie powstanie Poznańskie

Un spectacle sur le "Soulèvement de la Grande Pologne" s'est déroulé sur la place de la liberté de Poznań à l'occasion du 100e anniversaire de la reconquête de l'indépendance. Les habitants ont eu l'occasion d'assister à ce spectacle préparé par l'association "Park Dzieje". L'intérêt de ce spectacle a été d'expliquer les causes du soulèvement ainsi que son déroulement. Nous comprenons le déroulement des évènements grâce à un jeune acteur se retrouvant en l'an 1918. Il y rencontre son arrière-grand-père - d'abord étudiant à l'école de Września, puis membre de la Société de Gymnastique Sokół, participant à la Première Guerre mondiale, puis au soulèvement de la Grande Pologne.

Biskupin 85 rocznicę jego odkrycia
Biskupin

Biskupin nazywano "polskimi Pompejami" 85 lat temu, 31 sierpnia 1933 r., w Biskupinie w powiecie żnińskim (woj. kujawsko-pomorskie) odkryto pozostałości prehistorycznej osady. Niezwykłe odkrycie nie tylko przyczyniło się do gwałtownego rozwoju polskiej archeologii, ale także wykorzystywane było do bieżącej polityki.